Education and University
The language of German higher education: enrolling at a university or Fachhochschule, degree programs and semesters, lectures, seminars and the canteen, scholarships and tuition fees, and the words for the wider education system.
Word list · 30 words
das Stipendiumpl. die Stipendien
the scholarship, the grant
Sie hat ein Stipendium bekommen, weil ihre Noten ausgezeichnet waren.
She received a scholarship because her grades were excellent.
die Hochschulepl. die Hochschulen
the university, the higher education institution
Nach dem Abitur möchte er an einer Hochschule in München studieren.
After his school-leaving exams he wants to study at a university in Munich.
die Fachhochschulepl. die Fachhochschulen
the university of applied sciences
Die Fachhochschule bietet viele praktische Studiengänge an.
The university of applied sciences offers many practical degree programs.
der Studiengangpl. die Studiengänge
the degree program, the course of study
Der Studiengang dauert sechs Semester und endet mit einer Prüfung.
The degree program lasts six semesters and ends with an exam.
der Studienplatzpl. die Studienplätze
the study place, the place at university
Für Medizin ist es sehr schwer, einen Studienplatz zu bekommen.
For medicine it is very difficult to get a place to study.
die Zulassungpl. die Zulassungen
the admission
Ohne gute Noten bekommt man keine Zulassung zum Studium.
Without good grades you do not get admission to the degree course.
die Immatrikulationpl. die Immatrikulationen
the enrolment, the matriculation
Nach der Immatrikulation erhält man einen Studentenausweis.
After enrolment you receive a student card.
sich einschreiben
to enrol, to register (at a university)
Ich habe mich für das Wintersemester an der Universität eingeschrieben.
I enrolled at the university for the winter semester.
das Studienfachpl. die Studienfächer
the subject of study
Ihr Studienfach ist Biologie, aber sie interessiert sich auch für Chemie.
Her subject of study is biology, but she is also interested in chemistry.
die Fakultätpl. die Fakultäten
the faculty
Die juristische Fakultät befindet sich in einem alten Gebäude.
The law faculty is located in an old building.
das Seminarpl. die Seminare
the seminar
Im Seminar müssen alle Studierenden ein Referat halten.
In the seminar all students have to give a presentation.
die Mensapl. die Mensen
the university canteen
In der Mensa kann man günstig zu Mittag essen.
In the canteen you can eat lunch cheaply.
der Hörsaalpl. die Hörsäle
the lecture hall
Der Hörsaal war so voll, dass viele Studenten stehen mussten.
The lecture hall was so full that many students had to stand.
der Dozentpl. die Dozenten
the lecturer
Der Dozent erklärte das schwierige Thema sehr geduldig.
The lecturer explained the difficult topic very patiently.
der Professorpl. die Professoren
the professor
Der Professor hat unsere Arbeiten schon korrigiert.
The professor has already corrected our papers.
der Bachelorpl. die Bachelor
the bachelor's degree
Nach drei Jahren hat sie ihren Bachelor abgeschlossen.
After three years she completed her bachelor's degree.
der Masterpl. die Master
the master's degree
Er möchte nach dem Bachelor noch einen Master machen.
After the bachelor's degree he wants to do a master's degree as well.
die Abschlussarbeitpl. die Abschlussarbeiten
the final thesis, the dissertation
Für meine Abschlussarbeit habe ich drei Monate lang recherchiert.
For my final thesis I did research for three months.
die Doktorarbeitpl. die Doktorarbeiten
the doctoral thesis
An seiner Doktorarbeit hat er mehrere Jahre gearbeitet.
He worked on his doctoral thesis for several years.
die Studiengebührpl. die Studiengebühren
the tuition fee
In manchen Ländern muss man hohe Studiengebühren für das Studium bezahlen.
In some countries you have to pay high tuition fees for studying.
das Wintersemesterpl. die Wintersemester
the winter semester
Das Wintersemester beginnt im Oktober und endet im Februar.
The winter semester begins in October and ends in February.
die Bildung
the education
Bildung ist der Schlüssel zu einem besseren Leben.
Education is the key to a better life.
das Bildungssystempl. die Bildungssysteme
the education system
Das deutsche Bildungssystem ist in jedem Bundesland etwas anders.
The German education system is somewhat different in each federal state.
die Gesamtschulepl. die Gesamtschulen
the comprehensive school
Meine Tochter geht auf eine Gesamtschule in der Nähe.
My daughter attends a comprehensive school nearby.
die Realschulepl. die Realschulen
the secondary school (Realschule)
Nach der Realschule hat er eine Ausbildung begonnen.
After secondary school he started an apprenticeship.
die Forschung
the research
Die Universität ist für ihre Forschung im Bereich Medizin bekannt.
The university is known for its research in the field of medicine.
die Wissenschaftpl. die Wissenschaften
the science, the scholarship
Sie will später in der Wissenschaft arbeiten und forschen.
She wants to work and do research in science later on.
das Referatpl. die Referate
the presentation, the oral report
Nächste Woche halte ich ein Referat über den Klimawandel.
Next week I am giving a presentation about climate change.
der Studierendepl. die Studierenden
the student (at university)
Viele Studierende arbeiten neben dem Studium, um Geld zu verdienen.
Many students work alongside their studies in order to earn money.
akademisch
academic
Für diesen Beruf braucht man keinen akademischen Abschluss.
For this job you do not need an academic degree.
Check yourself
A quick quiz on the words in this pack. Get at least three quarters right to mark it as completed.
What is "das Stipendium"?
Practise what you learned