Applying for a Job
Apply for a job in German: the advertisement and the application documents, requirements and references, acceptances and rejections, and the words that make a strong impression at the interview.
Word list · 31 words
die Stellenausschreibungpl. die Stellenausschreibungen
the job advertisement, the job posting
Die Stellenausschreibung wurde gestern auf der Website der Firma veröffentlicht.
The job advertisement was published on the company website yesterday.
der Bewerberpl. die Bewerber
the applicant (male)
Über fünfzig Bewerber haben sich auf die Stelle gemeldet, obwohl das Gehalt niedrig ist.
More than fifty applicants applied for the position, although the salary is low.
die Bewerberinpl. die Bewerberinnen
the applicant (female)
Die Bewerberin überzeugte die Firma mit ihrer langen Berufserfahrung.
The applicant convinced the company with her long professional experience.
das Anschreibenpl. die Anschreiben
the covering letter
In einem guten Anschreiben erklärt man, warum man zur Firma passt.
In a good covering letter you explain why you are a good fit for the company.
das Motivationsschreibenpl. die Motivationsschreiben
the letter of motivation
Für das Stipendium musste ich ein Motivationsschreiben auf Deutsch verfassen.
For the scholarship I had to write a letter of motivation in German.
die Bewerbungsunterlagen
the application documents
Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis Ende des Monats an die Personalabteilung.
Please send your complete application documents to the human resources department by the end of the month.
die Eignungpl. die Eignungen
the suitability
Im Test wurde geprüft, ob meine Eignung für die Stelle ausreicht.
The test checked whether my suitability for the position is sufficient.
die Qualifikationpl. die Qualifikationen
the qualification
Für diese Stelle brauchen Sie eine abgeschlossene Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation.
For this position you need a completed vocational training or a comparable qualification.
die Anerkennung
the recognition (of a qualification)
Die Anerkennung meines ausländischen Abschlusses hat fast ein Jahr gedauert.
The recognition of my foreign degree took almost a year.
die Voraussetzungpl. die Voraussetzungen
the requirement, the prerequisite
Gute Deutschkenntnisse sind eine wichtige Voraussetzung für diesen Beruf.
A good knowledge of German is an important requirement for this profession.
die Anforderungpl. die Anforderungen
the demand, the requirement
Die Anforderungen in der Stellenausschreibung waren sehr hoch.
The requirements in the job advertisement were very high.
die Referenzpl. die Referenzen
the reference
Mein früherer Chef hat mir eine sehr gute Referenz gegeben.
My former boss gave me a very good reference.
die Personalabteilungpl. die Personalabteilungen
the human resources department
Die Personalabteilung meldet sich innerhalb von zwei Wochen bei Ihnen.
The human resources department will contact you within two weeks.
der Ansprechpartnerpl. die Ansprechpartner
the contact person
Wenn Sie Fragen zur Stelle haben, ist Herr Weber Ihr Ansprechpartner.
If you have questions about the position, Mr Weber is your contact person.
der Betreff
the subject line (of an e-mail or letter)
Schreiben Sie die Nummer der Stelle bitte in den Betreff Ihrer E-Mail.
Please write the number of the position in the subject line of your e-mail.
die Bewerbungsfristpl. die Bewerbungsfristen
the application deadline
Die Bewerbungsfrist endet am einunddreißigsten März, danach werden keine Bewerbungen mehr angenommen.
The application deadline ends on the thirty-first of March; after that no more applications are accepted.
das Auswahlverfahrenpl. die Auswahlverfahren
the selection process
Das Auswahlverfahren besteht aus einem schriftlichen Test und zwei Gesprächen.
The selection process consists of a written test and two interviews.
die Gehaltsvorstellungpl. die Gehaltsvorstellungen
the salary expectation
Bitte nennen Sie in Ihrer Bewerbung auch Ihre Gehaltsvorstellung.
Please also state your salary expectation in your application.
der Eindruckpl. die Eindrücke
the impression
Im Vorstellungsgespräch hat sie einen sehr guten Eindruck gemacht.
She made a very good impression at the job interview.
die Erwartungpl. die Erwartungen
the expectation
Das Unternehmen hat hohe Erwartungen an seine neuen Mitarbeiter.
The company has high expectations of its new employees.
der Berufseinstieg
the start of one's career
Nach dem Studium ist der Berufseinstieg oft schwieriger, als man denkt.
After university the start of a career is often more difficult than you think.
die Zusagepl. die Zusagen
the acceptance, the job offer
Gestern habe ich endlich die Zusage für die Stelle bekommen.
Yesterday I finally received the acceptance for the position.
die Absagepl. die Absagen
the rejection
Obwohl er gut vorbereitet war, bekam er nach dem Gespräch eine Absage.
Although he was well prepared, he received a rejection after the interview.
die Vorbereitungpl. die Vorbereitungen
the preparation
Eine gute Vorbereitung auf das Gespräch ist die halbe Arbeit.
Good preparation for the interview is half the work.
ausschreiben
to advertise (a position)
Die Stelle wurde schon im Januar ausgeschrieben.
The position was already advertised in January.
beilegen
to enclose, to attach
Legen Sie Ihrer Bewerbung bitte Kopien Ihrer Zeugnisse bei.
Please enclose copies of your certificates with your application.
sich bemühen
to make an effort, to try hard
Ich bemühe mich seit Monaten um eine neue Stelle.
I have been trying hard to find a new position for months.
beeindrucken
to impress
Mit ihren Sprachkenntnissen hat sie alle im Gespräch beeindruckt.
She impressed everyone in the interview with her language skills.
geeignet
suitable
Er ist für diese Arbeit gut geeignet, weil er sehr genau arbeitet.
He is well suited to this work because he works very precisely.
teamfähig
able to work in a team
In fast jeder Stellenausschreibung steht, dass man teamfähig sein soll.
Almost every job advertisement says that you should be able to work in a team.
selbstbewusst
self-confident
Im Vorstellungsgespräch sollte man freundlich und selbstbewusst auftreten.
At the job interview you should come across as friendly and self-confident.
Check yourself
A quick quiz on the words in this pack. Get at least three quarters right to mark it as completed.
What is "das Anschreiben"?
Practise what you learned